Prevod od "værste mareridt" do Srpski


Kako koristiti "værste mareridt" u rečenicama:

Alle jeres værste mareridt... er ved at blive til virkelighed.
Ваши најгори снови... ће да се остваре.
Det var Ali Kazams værste mareridt.
Bio je Al Kazamov najgori košmar.
Mit værste mareridt er, at jeg bliver boende her i Åmål.
Znaš koja je moja najveæa mora? Da æu zauvek ostati u Amalu.
De stjal mit værste mareridt og lod mig betale for at se det!
Kao da je neko napisao moju najgoru noænu moru... i onda mi naplatio 32 $ da je gledam.
Er det dit livs værste mareridt?
Ovo je tvoja najgora noæna mora?
Du er blevet dit eget værste mareridt.
Upravo si postala svoja najgora noæna mora.
I seks er udvalgt til at udforske amerikas værste mareridt.
Vas 6 je izabrano da istražite najveæu amerièku noænu moru.
Det er Dementorenes kraft, at få os til at udleve vores værste mareridt.
Дементори нас приморавају да проживимо наша најгора сећања.
De kan kun hviske i vores øre, men et eneste ord kan give en mod eller forvandle din yndlingsfornøjelse til dit værste mareridt.
Oni mogu samo šaputati u našim ušima, ali dovoljna je samo jedna reè da te ohrabri ili pretvori najdraži užitak u tvoju najgoru noænu moru.
I har lige virkeliggjort jeres værste mareridt bortset fra ondartet cancer for tyvende gang, og så står I dér og indser pludselig:
Upravo si ostvario najgoru noænu moru pre zloæudnog tumora, 20. prokleti put, stojiš tamo i odjednom shvatiš:
Tænk at overleve sit værste mareridt på den måde...
Poruènice, ono što si proživjela, mislim da je bila moja najgora noæna mora.
Det må være enhver psykologs værste mareridt.
To je najgora noæna mora svakog psihijatra.
Dit værste mareridt kommer og hjemsøger dig.
Da. Vaša najgora noæna mora vam se upravo vratila.
Jeg er mit eget værste mareridt.
Ja sam sebi najgori neprijatelj. To je, zar ne? Huh?
Vores værste mareridt blev til virkelighed.
Naše najgore noæne more su pretvorili u stvarnost.
Hvis du dermed mener, at det er dit værste mareridt, så er det helt klart en spand lort.
Snabdijevao je nekoga iz posade. -To je sranje.
Jeg er dit værste mareridt ved en krigsret, soldat.
Ja sam najgora noæna mora na vojnom sudu, vojnièe.
Velkommen til jeres værste mareridt, drenge.
Dobrodošli u svoju najgoru noænu moru, momci!
Det der er delfinernes værste mareridt.
Ono tamo je najgora nocna mora delfina.
Det er mit livs værste mareridt.
Sine, ovo je najgori strah koji mogu da zamislim.
Jeg fangede ham i hans værste mareridt.
Ušao sam mu u glavu, i zarobio ga u njegovoj najgoroj noænoj mori.
Energistyrelsens værste mareridt er, at ansigt ud i offentligheden.
DEA ne želi da se to lice pojavi u javnosti.
Det her er Jeremys værste mareridt.
Sve Džeremijeve noæne more su postale stvarne.
Han er dit værste mareridt, og han vil gøre det.
Он је твоја највећа ноћна мора, али он ће то да уради.
Den beskriver det her sted, der er som det værste i jeres værste mareridt.
U osnovi opisuje to mesto. Izgleda kao vaše najgore noæne more.
Jeg er alle forældres værste mareridt.
Ja sam najgora mora svakog roditelja.
Snus ikke rundt ved ting, du ikke forstår dig på, eller jeg bliver dit værste mareridt.
Ne zabadaj nos u stvari koje ne razumeš, ili æu ti biti najgora noæna mora.
Tegn dit værste mareridt og puf, Plucky ordner det.
Puf! Plaki ga popravi. Okaèili su ga tamo na veliki zid.
Du kan spille lige den rolle, du vil, så længe rollen er enhver teenagers værste mareridt.
Možete igrati god lik želite, tako dugo dok taj lik je stuff of zloèesta derišta 'noænim morama.
Ejer, far, sjæleven, og hvis der sker noget med den, jeres værste mareridt!
Vlasnik, otac, srodna duša, i ako joj se išta desi, vaša najveæa noæna mora!
Det er en hackers værste mareridt, evindelige holdkæftbolsjer af firewalls.
То је најгора ноћна мора хакер је, Еверластинг Гобстоппер заштитних зидова.
Ja det er og dette, det er en kontrolfreaks værste mareridt.
Malo kasnije. Zašto reæi bratu da vam je majka još uvek živa?!
Hvis nogen trykker på knappen til min menneskelighed, bliver jeg dit værste mareridt.
Ako neko pokuša da mi ukljuèi prekidaè ljudskosti, postaæu vaša noæa mora.
Jeg tror, mit værste mareridt er blevet til virkelighed.
Pretražite ih. Mislim da se moj najgori košmar upravo ostvario.
En dag gik mit værste mareridt i opfyldelse, da jeg blev anholdt af Kinesisk politi og taget til politistationen til afhøring.
Једног дана, мој најгори кошмар се обистинио када ме је кинеска полиција ухватила и привела у полицијску станицу на саслушање.
Vi kunne enten male os selv ind i det værste mareridt af Lorenzettis dårlige regering, eller vi kan blive på gaderne, forstyrrende, rodende, larmende.
Можемо се обојити у најгору ноћну мору Лоренцетијеве лоше владавине или остати на улицама да реметимо, уносимо немир, будемо гласни.
2.9164049625397s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?